1895年7月1日寄德国商业封, 贴烟台第三版一分两枚, 销黑色烟台三圈日戳, 加贴德国10 芬尼票三枚, 销7月4日上海德国客邮第二型日戳, 封背盖烟台同日三圈调度戳, 7月4日上海书信馆日戳, 及8月8日Dusseldorf 到达戳. 封有摺痕. 品相中上.源流: 1988年9月"Ming", 2001年Beckeman Collection.Chefoo Issued Stamps International MailGerman Post Office 1895 (1 July) commercial envelope to Germany bearing third issue 1c. red (2) tied by a single strike of the triple-ring c.d.s. and with German 10pf. (3) tied by German P.O. Shanghai type 2 c.d.s. (4.7) and, on the reverse, further despatch, Shanghai Local Post (4.7) and Dusseldorf arrival (8.8). Horizontal and vertical creases, clean of the adhesives. A scarce triple franking cover. Photo