1910年上海市工部局警察长期服务银质奖章。 CHINA. Shanghai. Municipal Police Long Service Silver Medal, ND (Instituted 1910). PCGS AU-58. 正面为上海公共租界市政府印章；背面：铭文：“长期服务”；章缘：Havildar 511 Hari Singh。奖章是授予上海警察局警官哈里·辛格（Hari Singh），以表彰其12年的丰功伟绩。此枚虽无原来的系带，但不见粗糙的经手痕迹，或是常见的抛光处理，状态不俗，定会给所有中国勳章的收藏家留下深刻的印象。 Obverse: Seal of the Shanghai International Settlement municipality; Reverse: Inscription: "FOR LONG SERVICE". A charming medal that was instituted in 1910 to honor 12 years of meritorious service to the Shanghai Municipal Police, this example lacks the original ribbon, though retains much allure. Escaping rough handling or polishing that are so common on medals, this piece will certainly impress any collector of Chinese Orders and Decorations.
