1896年5月30日烟台经由英和洋行 (Cornable Co.) 寄牛庄小型信封, 贴烟台半分票两枚, 销黑色烟台书信馆三圈日戳, 封背亦盖一枚相同邮戳. 收件人为J.F. Bandinel , 是上海书信馆在牛庄的邮政代理人. 保存良好, 极吸引的烟台实寄封.Newchwang Agency of the Shanghai Local Post Incoming Mail 1896 (30 May) diminutive envelope to Newchwang "<I>per Messrs Cornable Co" bearing pair of Chefoo ?c. green cancelled by a light strike of the triple-ring c.d.s. in black with a second strike on the reverse. The letter is addressed to J.F. Bandinel, the owner of Bandinel & Co, the agents for the Shanghai Local Post. A delightful and charming cover. Photo
