1894年4月22日烟台寄美国纽约商业封, 贴烟台红色一分票, 销黑色烟台工部双圈日戳, 混贴日本小判5钱及银婚纪念票5钱各一枚, 销4月27日上海日本客邮戳, 另一枚上海日本客邮戳盖在烟台一分票上, 封背盖相同的烟台工部分发日戳, 模糊的4月24日上海工部日戳, 5月2日横滨中转戳及5月25日纽约到达戳; 贴上不寻常的邮资往美国, 上海日本客邮寄至美加邮资通常每15公克为5钱. 品相中上, 保存较佳. 源流: 1987年3月"Ming", 2001年Beckeman 藏集.ChefooInternational MailJapanese Post Office1894 (22 Apr.) commercial envelope to New York bearing 1c. red tied by the Local Post c.d.s. with Japan Koban 5s. and 1894 Silver Wedding 5s. tied by i.j.p.o. shanghai c.d.s. (27.4) with another strike cancelling the Chefoo stamp, and, on the reverse, further despatch c.d.s., very faint Shanghai Local Post c.d.s. (24.4), Yokohama (2.5) and New York (25.5) c.d.s. Fine. An unusual rate to America which should have been 5s. Photo
