渣打银行1956年10元正反面印刷及手绘混合设计稿，这是为了更改渣打银行的名称而製作的，新行名中文缩短为4个字、英文为3个字，设计稿利用原有旧钞剪出部分图案，新行名盖贴于旧行名上，因长度有异，故中文「银行」二字重覆出现，背面英文银行名称手绘，设计稿有日期签批，注明已获接纳，正反设计稿两枚皆经PMG评级分别获64及65EPQ，为极为罕有及具有吸引力的钞票设计稿，对喜欢早期10元手绘稿的收藏家是不容错过的藏品，是次拍卖罗马兵手绘图系列的第五组图。。The Chartered Bank,a printers model for $10, dated 6.12.1956, a collage of printed and hand painted material, this model was done to reflect the changes in the bank title and also the phrase promises to pay the bearer on demand at its office here. The bank title was shortened to The Chartered Bankand its equivalent in Chinese in 1956. A printed note was cut out at upper centre and stuck over a printed sheet with the revised bank title and in turn the revised Chinese title was stuck on the note which has the longer title and thus the characters Yin Hang(bank) appears twice. The serial numbers were not printed on either side and the words The Chartered Bankon the reverse was handrawn. Please note the annotation approved by customer 19/3/1957written on the border,(Pick 56pm), the obverse graded PMG 64 and the reverse PMG 65EPQ. A fascinating piece showing the only Romanseries note with the revised bank title even though this subtype was only issued for one year. A perfect addition to the older $10 model (1 pair)
