1857年11月19日James Dick由福州经南普敦寄伦敦其弟Robert的早期封, 手写1先令邮资, 于11月28日经香港中转并盖第九型中转日戳, 并于翌年1月18日到达伦敦, 盖红色到达戳, 品相良好的福州早期封. James Dick 于1823年出生于英国Kilmarnock的Soulis Street, 有四个兄弟及姊姊, 家中环境较贫穷, 但当于1902年过世后, 他遗下价值一百万英镑的房产, 当赙来说是一份极巨大的财富, 因而其后兄弟中的Robert成为世界知名的商人, 所创立的R. and J. Dick 公司, 异常成功, 以生产工业用安全皮带闻名.FoochowBritish Consular Post1857 (19 Nov.) entire letter to his brother, Robert in London viâ Southampton rated at 1/- and bearing, on the flap, which opens well for display, Hong Kong type 9 c.d.s. (28.11) partly overstruck by diminutive London arrival (18.1) in red; fine. A good early letter. Photo