1851年9月26日寄纽约封, 寄件人为Augustine Hrard & Co. 黑墨水写有平邮,经马赛, 邮费为6等字样, 盖有11月21日伦敦Lombard Street中转戳, 12月6日纽约戳, 并手盖48及38印记, 两者都被黑墨水打了X, 该信到达纽约后, 再被转递往Newport. 保存整洁完好, 水原明窗旧藏. Hong Kong Treaty PortsCanton1851 (26 Sept.) entire letter to New York from Augustine Heard & Co, "<I>overland" and "<I>Via Marseilles" rated "<I>6" in black ink with fine strikes of London (21.11) Lombard Street transit datestamp and New York Pail All (6.12) with handstruck "48" applied over "38" and both crossed through with black ink; redirected to Newport on arrival. Clean and fine giving a good account of business. Ex Meiso Mizuhara. Photo