提及《太阳照常升起》创作理念重要信函2页 附证书写于1953年7月5日。海明威在西班牙写给他的朋友、作家兼编剧彼得·维尔特尔的亲笔信，这也是海明威在阔别西班牙15年之后，再一次故地重游，激动之情溢于言表。而海明威和维尔特尔的关系更是讳莫如深。海明威在信中透露了他的行程、观看了西班牙斗牛和评论了维尔特尔的新书 《白猎人与黑心》并且阐述了《太阳照常升起》的创作理念。部分内容：“很遗憾你今天不能来。我们一路路过了Lecumberri Hendave - Irun - Tolosa - Lecumberri - Pamplona，它离潘普洛纳35公里。我现在还无法告诉你住哪个酒店，因为鲁珀特和汤米去波尔多看斗牛了，我们现在正赶往亨代耶。尽管下着雨，但旅途还是很愉快的一一在最好的地方，天空总是会晴空万里。斗牛比赛顺序7-8-9-10-12。一切听起来不错。这本书我快看完了，我非常喜欢它。希望你做決定的时候我在你身边。但我没有，也许有一天我会的。把报告文学变成经典文学是一种新的写作方式，你做得很好，你现在写得很好。总之比第二本书好多了。你失去了第一本书的魔力，但你用技巧和知识取而代之，就如同你已不是简单的一投而是一个专业的投手，这就是我的意思：《太阳照常升起》叙述者也是一个完全虚构的人，这是第一人称；但他完全是想象出来的。一个想象出来的人，从知识中获得的，比描述出来的人更强大，更有说服力，这对所有人都适用。”海明威在右边空白处坚着写道：“（不幸的是，在现实生活中，我从未感受到他的魔力）。他继续说道：“为Colliers断章取义让我对这本书产生了完全错误的印象。批评只是我在一场球赛中给你的，但其他一些朋友会说你投得很好。比赛时天气仍然很糟糕，但赛道并不太泥泞。我们现在要回亨代耶，早点睡一觉，看完这本书，明天再去好好看看新鲜的西班牙。但是我不想很快读完它，因为它读起来是一种乐趣。〞海明威在右边的空白处竖着签名，并补充道：“旅行很舒服，一切是最好的安排。”这封信离海明威获得普利策小说奖的时间很近，这无疑是很重要的—1952年，海明威凭借里程碑式的中篇小说《老人与海》获得了普利策奖。海明威和收信人彼得·维尔特尔之间的关系也是有些微妙，甚至有些复杂。1948年，维尔特尔在爱达荷州凯彻姆结识了海明威，后来为海明威的小说《老人与海》和《太阳照常升起》写了剧本，并于1992年出版了他的回忆录 《危险的朋友：五十年代的休斯顿和海明威》。维尔特尔的书中暗示海明威和他的妻子Jigee之间可能存在浪漫关系，后来他们之间的四封秘密情书被发现，这一点得到了证实。尽管海明威的文字充满激情，但正如传记作家杰弗里·迈耶斯（Jeffrey Meyers）所说，维尔特尔自己对这段关系的印象是，海明威“更爱的是爱情的概念，而不是真实的女人，他对Jigee的痛苦激情可能没有得到满足。”欧内斯特·米勒尔·海明威（Ernest Miller Hemingway，1899-1961），出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区奥克帕克，美国作家、记者，被认为是20世纪最著名的小说家之一。海明威的一生之中曾荣获不少奖项。他在第一次世界大战期间被授予银制勇敢勋章；1953年，他以《老人与海》一书获得普利策奖，1954年的《老人与海》又为海明威夺得诺贝尔文学奖。2001年，海明威的《太阳照常升起》与《永别了，武器》两部作品被美国现代图书馆列入“20世纪中的100部最佳英文小说”中。1961年7月2日，海明威在爱达荷州凯彻姆的家中用猎枪自杀身亡，享年62岁。27.3×21.2cm
